제주특별자치도 농업기술원

○ 8월 10일을 전후로 내리기 시작한 비는 지난주까지 이어졌고 강수량은 지역별로 차이가 크고 전·년보다 많았음.

○ 콩, 참깨 등 농작물 생육이 매우 양호하지만 앞으로 강우량의 많고 적음에 따라 감귤 검은점무늬병, 콩에 세균성불마름병, 참깨 잎마름병 등 병해충 발생이 우려되므로 예찰 및 방제가 필요함.